 |
|
|
|
|
THE CHAMBRE |
| |
|
|
ARBITRATION |
| |
|
|
CONCILIATION-MEDIATION |
| |
|
|
DOCUMENTATION |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
ADMINISTRATION AND OPERATING |
 |
|
|
| ...................................................................................................................................................... |
|
| ...................................................................................................................................................... |
|
| AWARD |
|
The award is normally made within 6 months, unless an extension is granted by the President of the Chambre. The award is immediately notified to the parties after having been submitted to the members of the Comité.
It is up to the parties to sue, if necesary, to enforce awards.
Awards are binding on the parties who cannot appeal before the judicial courts, unless the arbitrators have violated the fundamental principles of arbitration proceedings or a rule of Public Law. In this case, the parties can only request that the award be set aside by the competent Court of Appeal. The state judicial authority therefore retains some control over arbitration proceedings but the request for the setting aside of the award does not give the Court of Appeal the right to rule on the merits. |
|
