{"id":1955,"date":"2015-07-24T09:43:55","date_gmt":"2015-07-24T08:43:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/?p=1955"},"modified":"2016-05-10T09:45:10","modified_gmt":"2016-05-10T08:45:10","slug":"sentence-1223","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/2015\/07\/24\/sentence-1223\/","title":{"rendered":"Sentence 1223"},"content":{"rendered":"<p><strong>Sentence 1223\u00a0\u2013 Riz en sacs sous connaissements &#8211; Manquants au d\u00e9chargement &#8211; Lettre de garantie donnant comp\u00e9tence \u00e0 la CAMP &#8211; Assureurs subrog\u00e9s &#8211; Responsabilit\u00e9 du transporteur (oui). <\/strong>Lors du d\u00e9chargement \u00e0 Dakar d\u2019une cargaison de riz en sacs charg\u00e9e en Tha\u00eflande, il fut constat\u00e9 des manquants. Le navire ayant d\u00e9charg\u00e9 pr\u00e9alablement un autre lot \u00e0 Nouakchott o\u00f9 avaient \u00e9t\u00e9 \u00e9galement d\u00e9compt\u00e9s des manquants, le transporteur soutenait que ceux-ci devaient se trouver toujours \u00e0 bord en arrivant \u00e0 Dakar et comme l\u2019enti\u00e8ret\u00e9 de la cargaison y avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9charg\u00e9e, il ne pouvait \u00eatre reconnu responsable en application de l\u2019art. 4.2 (q) de la convention de Bruxelles A l\u2019inverse, les assureurs demandeurs faisaient valoir la responsabilit\u00e9 de plein droit du transporteur vis-\u00e0-vis du porteur des connaissements. Le tribunal arbitral a jug\u00e9 qu\u2019ayant \u00e9mis des connaissements nets de r\u00e9serves, le transporteur n\u2019apportait pas la preuve d\u2019un cas except\u00e9 pr\u00e9vu par la Convention de Bruxelles, pour pouvoir se lib\u00e9rer de sa responsabilit\u00e9 et qu\u2019il devait donc indemniser les demandeurs pour les manquants. Il a admis en revanche de ne pas imputer au transporteur le co\u00fbt des pertes r\u00e9sultant de sacs d\u00e9chir\u00e9s durant la manutention r\u00e9alis\u00e9e pour le compte du r\u00e9ceptionnaire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sentence 1223\u00a0\u2013 Riz en sacs sous connaissements &#8211; Manquants au d\u00e9chargement &#8211; Lettre de garantie donnant comp\u00e9tence \u00e0 la CAMP &#8211; Assureurs subrog\u00e9s &#8211; Responsabilit\u00e9 du transporteur (oui). Lors du d\u00e9chargement \u00e0 Dakar d\u2019une cargaison de riz en sacs charg\u00e9e en Tha\u00eflande, il fut constat\u00e9 des manquants. Le navire ayant d\u00e9charg\u00e9 pr\u00e9alablement un autre lot<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1955","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1955"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1956,"href":"https:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1955\/revisions\/1956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}