{"id":2028,"date":"2013-11-26T13:21:16","date_gmt":"2013-11-26T12:21:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/?p=2028"},"modified":"2016-05-10T13:22:19","modified_gmt":"2016-05-10T12:22:19","slug":"sentence-1212","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/2013\/11\/26\/sentence-1212\/","title":{"rendered":"Sentence  1212"},"content":{"rendered":"<p><strong>Sentence 1212 &#8211; 2nd degr\u00e9 &#8211; C\/P Synacomex 90 &#8211; Surestaries &#8211; Contestation d\u2019avis de mise \u00e0 disposition (NoR) &#8211; Inaccessibilit\u00e9 et indisponibilit\u00e9 du quai de chargement &#8211; Force majeure (oui). <\/strong>Quelques heures avant l\u2019arriv\u00e9e du navire au mouillage d\u2019attente \u00e0 l\u2019embouchure d\u2019un fleuve et alors que le poste de chargement \u00e9tait occup\u00e9, un autre navire s\u2019\u00e9tait \u00e9chou\u00e9 dans le chenal, bloquant l\u2019acc\u00e8s des navires de haute mer. L\u2019armateur contestait le d\u00e9compte de surestaries de l\u2019affr\u00e9teur sur le point de d\u00e9part des staries et sa d\u00e9claration de force majeure. Sur le point de d\u00e9part des staries, le Tribunal arbitral a valid\u00e9 l\u2019avis de mise \u00e0 disposition, bien que remis avant la date pr\u00e9vue par la charte-partie, car il avait \u00e9t\u00e9 accept\u00e9 par l\u2019agent de l\u2019affr\u00e9teur et permis au navire de prendre rang dans la file d\u2019attente. Il a aussi jug\u00e9 que le caract\u00e8re inhabituel de l\u2019obstruction et sa dur\u00e9e exceptionnelle avaient bien constitu\u00e9 un cas de force majeure entra\u00eenant la suspension du temps de planche, toutefois limit\u00e9e aux retards subis par l\u2019affr\u00e9teur au quai de chargement, et condamn\u00e9 l\u2019affr\u00e9teur au paiement d\u2019un compl\u00e9ment de surestaries.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sentence 1212 &#8211; 2nd degr\u00e9 &#8211; C\/P Synacomex 90 &#8211; Surestaries &#8211; Contestation d\u2019avis de mise \u00e0 disposition (NoR) &#8211; Inaccessibilit\u00e9 et indisponibilit\u00e9 du quai de chargement &#8211; Force majeure (oui). Quelques heures avant l\u2019arriv\u00e9e du navire au mouillage d\u2019attente \u00e0 l\u2019embouchure d\u2019un fleuve et alors que le poste de chargement \u00e9tait occup\u00e9, un autre<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-2028","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2028"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2029,"href":"https:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028\/revisions\/2029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbitrage-maritime.org\/CAMP-V3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}