| Award 1117

Award N°1117 – Agency contract – Cancellation – Indemnity claim. Arbitrators, having to define what was an agency contract for freight gathering and collecting, found that, in order to enjoy the protected status of commercial agents as stipulated by article L134-1 of the commercial Code, an agent must provide services continuously on account of an owner. It happened that the agent had entirely sub-contracted such task.